livro de visitas
Betúlia nació en el estado de Goiás, em el corazón de Brasil. Ella tenía 14 años cuando vió el mar por primera vez, y no tenía idea de la importancia que esta grande masa de agua salada, jugaria en su vida.Tenía casi 16 años cuando subió en un avión por primera vez, para visitar su hermana mayor Magda, en Long Island, Nueva york, donde ella llegó en un obscuro y lluvioso día de Octubre.
Betúlia nunca en su vida olvidará la esplendida visión de los colores del Otoño y del gusto de la sidra de manzana. A los 18 años ella deja la casa de la hermana para vivir y viajar en diversas partes del país. Eventualmente se traslada a
California. Allí ella estudió en el Instituto Internacional de Guias de Turismo, de San Francisco. Ella há trabajado como guia de turismo a través del Continente Norte Americano, en Papua Nova Guinea, Indonesia, Africa, y a través de Europa. Por un corto período de tiempo fue dueña de una galeria de arte y de un restaurante. Más tarde comenzó a trabajar a bordo de naves de expedición como guia. En 1991, Betúlia viajó de Ginebra a Gibraltar donde ella subió a bordo de la nave M/N Caledonian Star. A bordo de la nave ella encuentra Anders, que en un futuro no distante, se convierte en su amor y marido.
Anders nació y creció en Suecia, después de terminar sus estudios superiores, Anders estudió para ser capitán de marina.
Sus aventuras comenzaron cuando a los 25 años, él construyó su propio velero, KAMI, y en los próximos tres años él navego alrededor del mundo sin ayuda. De vuelta en Suecia, comenzó a trabajar como segundo oficial en la línea Stena. Un día el teléfono suena y un amigo le pregunta si no le gustaria trabajar en un cruzero de expedición. El contesta que si. Mientras que en Gibraltar, sube a bordo la nueva guia jefe de expedición, que nació en Brasil, creció en los Estados Unidos.
Una atractiva muchacha con un nombre muy original.
La M/N Caledonian Star navega alrededor de la costa del sur y del oeste de Africa, con Anders en el puente de comando
y Betúlia como guia llevando a los pasajeros a diversas aventuras por tierra.
Bastante pronto Betúlia y Anders comienzan a intercambiar miradas y suspiros..., después de esto eran ya una pareja.
Eso era 1991 y hoy, 2007, nos sentamos aquí y escribimos esto juntos.
Después de terminar el trabajo en la M/N Caledonian Star, la pareja viaja a Suecia para una visita, Anders pide Betúlia en casamiento y ella dice... SI!. Ellos quedan en Suecia y compran el embarcadero de Wikstroms y la marina de Ulvesund, en la costa oeste de Suecia. Anders paro de navegar y Betúlia para de trabajar con turismo. Mientras que Anders cuida del embarcadero, motores y barcos; Betúlia abre el Café de Brasil en el embarcadero, secando sus propios granos que llegavan directamente de São Paulo, donde se unen las fragancias del café con las tortas caseras que
le dan agua en la boca.
En el año 1996, viajan a la aldea de Parintins en el Amazona, en donde Alma de tres meses los esperaba.
Asi se forma
la familia Eriksson.
En el año 2000 alquilan el embarcadero por un año y salen de Suecia a bordo de su velero S/Y Concreta, siendo Brasil su destino final. Mientras que en la isla de Itaparica encuentran su segundo paraíso, ya que su primero era el apartamento que construyeron en el embarcadero en Ulvesund de frente a la costa. El velero s/y Concreta navega de nuevo al Norte escandinavo, y nuestro tiempo y vidas se dividen entre Brasil y Suecia.
Durante los meses calurosos del año, Anders trabaja con las embarcaciones y Betúlia en el café, también traduce los libros de Henning Mankel al portugués. Durante los meses del invierno, reconstruyen y renuevan casas en Brasil.
En Noviembre del año de 2003, Anders navega a la Antártida con la expedición de Ola Skinnarmo, expedición que luego resulto ser un documentario y un libro.
Alma comienza la escuela y la vida comienza a ser un poquito complicada.
La familia tiene que tomar una decisión de vivir en Brasil o Suecia. Bien Brasil es más caluroso, más verde, relajado y es más barato vivir aqui. Asi que elegimos Brasil y ahora invitamos a otros para venir a visitarnos aqui
en nuestra pequeña granja junto al mar. Entonces!.....hágalo.
Pensamos que será una experiencia agradable y maravillosa para usted, porque elegimos vivir en la mejor y más hermosa parte de Brasil y eso es lo que usted también hará!..
Mucha gente ya nos visitó y cuando se van dicen que fué mejor de lo que esperaban y más bonito de lo que era mostrado en nuestro homepage.
USTED ES BIENVENIDO!
tairu@boibrasilien.com
